Com piscina, o Hotel Spa Chateau Sainte-Adele fica a uma distância de apenas 14 minutos a pé da Estância de Esqui de Chantecler. O hotel de 4 estrelas oferece o parque de estacionamento no local.
Os hóspedes vão gostar da proximidade do Parque de Diversões Au Pays des Merveilles, que está a cerca de 25 minutos de distância a pé. Está a 47 km de La Conception. O hotel de 35 quartos também está com fácil acesso de Le Chantecler Golf Club. Para quem viaja de longe, o aeroporto de Montreal Mirabel fica a 45 minutos de carro.
Alguns quantos incluem sofá, TV de tela plana com canais via satélite e controle de temperatura. As casas de banho são equipadas com banheira de spa, casa de banho separada e chuveiro, bem como confortos como secador de cabelo e toalhas.
De manhã os hóspedes recebem um pequeno-almoço continental no restaurante.